W numerze:
Str. 2 W numerze
Str. 2 Przysłowia na wrzesień
Str. 2 Wrześniowi solenizanci
Str. 2 Wrześniowa poezja
– „Do chleba” (S. Doblasz)
Str. 2 Zapraszamy na łamy!
Str. 3 Wiadomości z Pożowskiej
– Poważne decyzje na koniec kadencji (B. Furtak)
Str. 4-5 Szafarze – wielkie dobrodziejstwo (rozmowa z S. Ćwikłą – B. Furtak)
Str. 5 Patronka ziarna wrzuconego w ojczystą glebę Matka Boża Siewna (H. Bartuzi)
Str. 5 W podzięce za chleb (B. F.)
Str. 5 Tym, którzy polegli… (B. F.)
Str. 6 Zasłyszane w powiecie
– Tomograf tuż, tuż …
– Dożynki powiatowe (B. F.)
Str. 6-7 Bankowy jubileusz (K. Butryn)
Str. 7 Żeby w szkole było milej… (E. Pytka)
Str. 7 Pielęgniarka radzi
– Nauka nie tylko w szkole (M. Szpyra)
Str. 7 Komunikat (Kierownik SP ZOZ GOZ Końskowola)
Str. 8-9 Najpiękniejsza wśród pięknych (B. Ścibior)
Str. 9 Ochrona nazw produktów regionalnych (E. Całka)
Str. 10 Kącik gimnazjalisty
– Wakacyjne wędrówki gimnazjalistów
Wieża Eiffla 0 „Gwiezdne Wojny” (B. Szpyra kl. III b)
Moja przygoda z wakacji, czyli „komunizm wróć” (A. Gorczyca kl. III b)
Mazury (Ł. Piech kl. III b)
Str. 11 Tam, gdzie nawet król piechotą chadza (E. Pytka)
Str. 12-13 Wrześniowe i nie tylko rozmaitości
– Pielgrzymki (T. D.)
Str. 13 Masz zły nastrój – posłuchaj muzyki (M. Oleśkiewicz)
Str. 14 Odbiór UKF w Końskowoli (Ł. Komsta)
Str. 14 Biblioteka proponuje
Str. 15 Sport w gminie
Str. 15 Piłkarska jesień (A. Gałązka)
Str. 15 POWIŚLAK ma rywali
Str. 15 Z notatnika policjanta
Str. 15 Z żałobnej karty
Str. 15 Spacerkiem po Końskowoli
Str. 16 W pejzażu gminy (zdjęcie)