W numerze:
Str. 2 W numerze
– Końskowolscy gimnazjaliści – dla hospicjum art. str. 18
– Niech Opatrzność sprzyja… Początek sezonu motocyklowego art. str. 6
Str. 3 Wiwat Maj! Wiwat Konstytucja! (A. Brzozowska)
Str. 3 Siłownia terenowa – strzałem w dziesiątkę! (R.)
Str. 4 Skup i zbiórka butelek i surowców wtórnych (plakat)
Str. 4 Informacja nt. rozwiązywania umów
Str. 4 Dopłaty do śmieci
Str. 4 Kiermasz Roślin Ozdobnych debiut w wiosennym deszczu (A. B.)
Str. 5 Wiosna kościoła w Końskowoli (ks. A. Bab)
Str. 5 Dni Końskowoli 2013 (R.)
Str. 6 Niech Opatrzność sprzyja… Początek sezonu motocyklowego! (K. Bartuzi)
Str. 7 Choć mija czas, trzymamy się za ręce (D. Sułek)
Str. 7 Z poezji Czytelników
– wiersz Z. Lis
Str. 8-9 Medialny atak greckokatolickiej i neobanderowców na arcybiskupa Mokrzyckiego na Ukrainie (J. Białowąs)
Str. 9 Pokonaj alkoholizm – pomóż w walce z nałogiem! (Sylwiasz, Paweł, Antoni)
Str. 10 Jak motywować dziecko do nauki? Ciąg dalszy (B. Kowalik)
Str. 11 Kreatywne kobiety z Gminy Końskowola! (A. Brzozowska)
Str. 12 Powiślańskie czasy… (A. Brzozowska)
Str. 13 Grupa Rekonstrukcji Historycznych „WILKI” – „Zawsze pamiętać” (A. Brzozowska)
Str. 14-15 Dla szkółkarzy i nie tylko (K. Kozak)
Str. 15 Z poezji Czytelników
– Unia na wsi (H. Sułek)
Str. 16-18 Wieści ze szkolnej ławy
– Zespół Placówek Oświatowych w Pożogu:
Szlakami Rajdu Adalbertowego (A. Saran)
Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich (A. Waś).
– Szkoła Podstawowa w Skowieszynie:
Uroczyste przedstawienie z okazji Święta Konstytucji 3 Maja (A. Pionka).
– Szkoła Podstawowa im. M. Konopnickiej w Chrząchowie:
Profilaktyka przez teatr (A. Saran)
Bal wiosenny (K. Goluch)
Młodzi historycy z Chrząchowa (T. Stefański)
Święto Unii Europejskiej na wesoło (B. Ratus).
– Szkoła Podstawowa im. H. Sienkiewicza w Końskowoli:
„Błogosławiony Jan Paweł II moim przewodnikiem” (A. Kaczmarska)
Str. 18 Końskowolscy gimnazjaliści – dla hospicjum (A. Brzozowska)
Str. 19-20 Kącik gimnazjalisty
– Gimwiosenka 2013 (A. Tutkaj kl. II d)
– Sukcesy w piłce ręcznej dziewcząt (A. Dębek kl. II d)
– Egzamin gimnazjalny (uczennice kl. III b)
– Film „Baczyński” (M. Adamczyk, W. Chabros kl. III b)
– Sukcesy w piłce nożnej dziewcząt (A. Dębek kl. II d)
Str. 20-21 Sport (T. Owczarz)
Str. 22 Biblioteka proponuje
Str. 22 Prośba o dostarczanie materiałów do czerwcowego „Echa” (A. Brzozowska)
Str. 22 Tydzień Bibliotek
– Były sobie krasnoludki… Bajeczka promująca zasady dobrego wychowania (B. R.)
Str. 22 Kondolencje z powodu śmierci śp. M. Grzywacza
Str. 22 Z żałobnej karty – informacja o zawieszeniu rubryki
(Wkładka: Jubileusz 50-lecia zaślubin, Jubileusz 60-lecia Zespołu Pieśni i Tańca „Powiśle”, Majówka z Grupą Rekonstrukcji Historycznych „Wilki”, Święcenia diakonatu kleryka Tomasza Zawadzkiego, Obchody 3 Maja w Gminie Końskowola)