W numerze:
Str. 2 Uroczyste otwarcie kompleksu boisk „Orlik” w Końskowoli art. str. 3
Str. 2 Ze strażnicy OSP Końskowola art. str. 22
Str. 2 Spotkanie opłatkowe seniorów art. str. 9
Str. 3 Uroczyste otwarcie kompleksu boisk „Orlik” w Końskowoli (A. Brzozowska)
Str. 4 Skup i zbiórka butelek i surowców wtórnych (plakat)
Str. 4 1% podatku dla OSP Końskowola (plakat)
Str. 4 Agencja ubezpieczeniowa PZU SA
Str. 4 Prośba o dostarczanie materiałów do „Echa” (A. Brzozowska)
Str. 4 „Ferie z Kulturą” 2013
Str. 5 Wiadomości z Pożowskiej
– Lista osób, którym zostały przyznane stypendia sportowe przez Wójta Gminy Końskowola na 2013 rok
– Zmiany w odbiorze odpadów (A. Brzozowska)
Str. 5 Informacja o składaniu wniosków o zwrot podatku akcyzowego
Str. 5 Zaproszenie na spotkanie jubileuszowe 60-lecia działalności Zespołu Pieśni i Tańca „Powiśle”
Str. 5 Informacja o przeniesieniu Punktu Informacyjno-Konsultacyjnego dla osób z problemem alkoholowym
Str. 6 Relacje świadków. Relacja Stefanii Litwin z d. Białowąs (J. Białowąs)
Str. 6 21. Finał WOŚP w Gminie Końskowola (A. B.)
Str. 7 Bank Spółdzielczy w Końskowoli – dobry, bezpieczny partner (rozmowa z R. Mączką – A. Brzozowska)
Str. 8 Nie krzywdź! (A. Brzozowska)
Str. 8 Pseudodebata o pseudomałżeństwach (ks. A. Bab)
Str. 9 Spotkanie opłatkowe seniorów (A. Brzozowska)
Str. 10 Wpływ gier komputerowych na rozwój dzieci i młodzieży (B. Kowalik)
Str. 11 Karnawałowe czytanie dzieciom z Myszką Mickey (M. Fijoł)
Str. 12-13 Sto lat życia, setki wspomnień (A. Brzozowska)
Str. 13 Mów do mnie jeszcze… Poetycko dla zakochanych
– Kawa o zapachu miłości (Z. Lis)
Str. 14-15 XIX Przegląd Artystyczny Zimowe Nastroje (A. Brzozowska, K. Kosmala)
Str. 15 Dla szkółkarzy i nie tylko (K. Kozak)
Str. 16-18 Wieści ze szkolnej ławy
– Szkoła Podstawowa im. K. Konopnickiej w Chrząchowie:
„Epoka lodowcowa” w Chrząchowie (T. Stefański)
Dzień Babci i Dziadka w przedszkolu (E. Staniak-Seroka)
„Nie ma kaleki – jest człowiek” (A. Saran)
XXI finał WOŚP w Chrząchowie.
– Zespół Placówek Oświatowych w Pożogu:
Karnawał w ZPO w Pożogu (wychowawcy w przedszkolu w Pożogu)
– Szkoła Podstawowa w Skowieszynie:
Święto Babci i Dziadka (B. Sułek)
Str. 18 Moda na przedsiębiorczość (S. Daniewska)
Str. 19 Kącik gimnazjalisty
– Zima mojej mamy (K. Szeląg kl. I c)
– Uczciliśmy 150 rocznicę Powstania Styczniowego (J. Ścibior kl. III b)
– Uroczyste otwarcie „Orlika” (A. Wójcik, K. Koza)
Str. 20 KS „Powiślak” Końskowola – ambitnie i rozwojowo! (rozmowa z A. Suszek – A. Brzozowska)
Str. 21 Sport (T. Owczarz)
Str. 22 Biblioteka proponuje
Str. 22 Z żałobnej karty
Str. 22 Ze strażnicy OSP Końskowola (A. Brzozowska)
Str. 23 XIX Przegląd Artystyczny „Zimowe Nastroje” (zdjęcia)
