W numerze:
Str. 2 W numerze m.in.
Str. 2 Przysłowia na wrzesień
Str. 2 Wrześniowi solenizanci
Str. 2 Wrześniowa poezja
– „Janka”, „Oczekiwanie” (L. Kotelba)
Str. 3 PRIMUS INTER PARES (Redakcja)
Str. 3-4 Wiadomości z Pożowskiej
– Zmian już nie będzie
– Baza oświatowa przed rokiem szkolnym
– Choć razem, to oddzielnie
– Czyje ścieki – nadal nie wiadomo
– Nieważna uchwała
– Opłata administracyjna (B. Furtak)
– Jak urlopowali radni?
Str. 5 Szkoła na miarę XXI wieku (B. F.)
Str. 5 LODR, czy VISTULA na obiad? (R.)
Str. 6-7 Kto jest kim w Końskowoli
– Grzegorz Nakonieczny (B. Furtak)
Str. 7 Najlepsi w powiecie (B. F.)
Str. 8-9 Z życia parafii
– Rozmowa z Ks. Kanonikiem P. Trelą (B. Furtak)
Str. 10 Nie tylko Wołyń (J. Białowąs)
Str. 10-11 Negocjacje „KOŃSKOWOLI” z „DOMINIKIEM” (Zarząd Zrzeszenia)
Str. 11 Echa Święta Róż (B. F.)
Str. 12 Kącik gimnazjalisty
– Wakacyjne wędrówki gimnazjalistów (A. Piech, A. Białek kl. II a, M. Sykut kl. III b, B. Kołodyńska kl. II a, O. Sykut kl. II a)
Str. 13 Wrześniowe rozmaitości
– Hej, ziemniacku, ziemniacku, kartofelkiem zwany Lepsyś ty, niż najlepse na świecie banany… (E.P.)
Str. 14 Nauka czytania (M. Szpyra)
Str. 14 Oferta GCI
Str. 15 Z prawem przez życie (P. Sieniuta)
Str. 15 Z notatnika POLICJANTA
Str. 15 Sport w gminie
Str. 15 Z żałobnej karty
Str. 16 Gimnazjum w obiektywie (zdjęcia)